Dental Examination in Mingun

Sorry, this entry is only available in German. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

P1060909
Gabi Baumeister bei der Untersuchung, Kyaw Kyaw assistiert
Foto: Dorothea Essig-Bruch
P1060911
Ekaterina Appelgans bei der Untersuchung, Aung Pann assistiert.
Foto: Dorothea Essig-Bruch

F├Ąhrt man nun von Mandalay aus die paar Meilen nach Mingun, so mu├č man eine andere Fahrrinne fahren als letztes Jahr noch. Der gro├če Ayawaddy hat w├Ąhrend der Regenzeit sein Bett wieder ver├Ąndert. Vor der Anlegestelle der Schiffe nach Norden lagert nun eine gewaltige Sandbank, die sofort nach der Regenzeit besiedelt worden ist. Bohnen und Erdn├╝sse sind dann zu Ende der Trockenzeit im M├Ąrz 2016 erntereif.

Auf der R├╝ckreise am Nachmittag die kleine zoologische Sensation: die braungrauen R├╝cken zweier Flussdelfine in 150 m Entfernung. “Wo schwimmen Sie denn ?” war zwar die meistgeh├Ârte Frage. Schwer zu sehen, aber f├╝r Minuten habe ich nun die ber├╝hmten Flussdelfine tats├Ąchlich beobachten k├Ânnen. Manchmal werden sie aber auch Flussschwein genannt. https://de.wikipedia.org/wiki/Irawadidelfin.

Zwischendurch wurde gearbeitet, besonders von Ekaterina Appelgans und Gabi Baumeister, unseren Fachfrauen f├╝rs Zahnmedizinische, die zur Zeit in der Zahnklinik der PDO Dienst tun.
Gabi hatte einen Karton mit Zahnb├╝rsten und Einwegspiegeln im Zeijo-Market besorgt. Unter den B├Ąumen der Schule und des Kindergartens untersuchten Gabi und Ekaterina in zwei Gruppen die Kinder. Die Ergebnisse wurden von den “Sekret├Ąren” Marvin und Ren├ę, die zur Zeit als “Volunteers” in der PDO arbeiten, erfasst. Alles wird sp├Ąter in der neuen Datenbasis des F├Ârdervereins gespeichert. F├╝r eine online Erfassung ist das myanmarische Netz noch zu schwach. Einen perfekten Show-Master hatten die beiden Frauen in Aung Pan gefunden, der den versammelten Kindern das fachgerechte Putzen der Bei├čer mit einem ├╝berdimensionalen Lehrgebiss demonstrierte.

karl bruch 7.11.2015

P1060920
Perfekter Show-Master Aung Pann Foto:Dorothea Essig-Bruch